ヴィト＆ポーランド国立放送響のマーラー：交響曲第4番（1992年録音）

ポーランドの指揮者
アントニ・ヴィト（Antoni Wit, 1944.2- ）の指揮する

ポーランド国立放送交響楽団の演奏、

イギリス生まれのソプラノ歌手
リンダ・ラッセル（Lynda Russell, 1963- ）の独唱で、

オーストリア帝国生まれの作曲家
グスタフ・マーラー（1860.7-1911.5）の
交響曲第4番を聴きました。


マーラー：交響曲第4番 ト長調
リンダ・ラッセル（ソプラノ）
ポーランド国立放送交響楽団
アントニ・ヴィト（指揮）
録音:1992年6月26-28日、9月15日、カトヴィツェ、ポーランド国立放送コンサートホール
【Naxos 8.550527】1993年発売

交響曲第4番は、
1899-1900年にかけて作曲され、
マーラー41歳の時（1901年11月）に初演されました。

ちなみに第3番は、
1895-96年にかけて作曲されたものの、
初演の指揮が遅れ、第4番初演の7ヶ月後、
1902年6月に初演されました。


　　＊＊＊

シューマンの《ライン》と、
マーラーの第10番（1楽章のみ）の
非常な名演が印象に残るヴィトさん、

いくつか聴いてみると、
飛び切り良いものと今一つなものとの差が大きいので、
ＣＤは買ってみないとわからないところがあります。

マーラーでは、
期待して買った第3番が平凡でがっかりした反面、
同じＣＤに収録されていた第10番（第1楽章）は、
それまで聴いた中でも飛び抜けて優れた演奏でした。

それからしばらく空きましたが、
最近なじみの古本屋で偶然マラ４のＣＤを見かけました。

格安でしたので、
すぐに購入して聴いてみたところ、

清楚で夢見るように美しい、
この曲のイメージにピッタリ合うように作られた
模範的な演奏だと思いました。

元々どちらかといえば、
それほど思い入れたっぷりな演奏をする方ではないので、
少しマーラーらしく聴こえない所もあるように感じますが、
古典的な編成の第4番ならこれもありかなと。

あえて言うなら、
インバル＆フランクフルト放送響の
第4番（1985年録音）より7年近くのちの録音であるにもかかわらず、
少し古ぼけた感じの艶のない音質になっているが引っかかるので、

今後どこかからリマスターされて再販されることがあれば、
聴き直してみたいと思います。

ワルターのマーラー：若き日の歌＆交響曲第5番（1947年録音）

ドイツ出身の指揮者
ブルーノ・ワルター
（Bruno Walter, 1876年9月-1962年2月）の指揮する

アメリカのオーケストラ
ニューヨーク・フィルの演奏で、

オーストリア帝国ボヘミア出身の作曲家
グスタフ・マーラー
（Gustav Mahler, 1860年7月-1911年5月）の
交響曲第5番と、歌曲集《若き日の歌》を聴きました。

歌曲集は、
オーストリアのソプラノ歌手
デシ・ハルバン（Desi Halban, 1912年4月-96年2月）の独唱で、
ワルターがピアノで伴奏しています。

ワルターが70-71歳の時（1947年）の録音です。


グスタフ・マーラー（1860-1911）
①歌曲集《若き日の歌》
　デシ・ハルバン（ソプラノ）
　ブルーノ・ワルター（ピアノ）
　録音：1947年12月16日、ロサンジェルス

②交響曲第5番 嬰ハ短調
　ニューヨーク・フィルハーモニック交響楽団
　ブルーノ・ワルター（指揮）
　録音：1947年2月10日、カーネギーホール、ニューヨーク
【Naxos 8.110896】

①歌曲集《若き日の歌》は、
　マーラーが32歳の時（1892年）に出版されました。

このＣＤでは全14曲の中から、
 第２曲「思い出」ト短調
 第12曲「別離と忌避」ヘ長調
 第13曲「もう会えない」ハ短調
 第７曲「緑の森を楽しく歩いた」ニ長調
 第11曲「夏に小鳥はかわり」変ロ短調
 第３曲「ハンスとグレーテ」ニ長調
 第１曲「春の朝」ヘ長調
 第９曲「たくましい想像力」変ロ長調
の８曲がこの順番で演奏されています。

②交響曲第5番嬰ハ短調は、
　マーラー44歳の時（1904年10月）に初演されました。


　　＊＊＊

①の《若き日の歌》は今回初めて聴きました。

肩の力を抜いて、
普段着の一コマを切り出したような、
素朴な印象の歌唱。

そんなに上手い歌ではなく、
いい音で録れているわけでもないので、

ワルターの伴奏が聴ける！
という歴史的な価値から考えるべき録音のように感じました。


②の交響曲第5番は、
速めのテンポで一気に駆け抜ける
共感度の高い演奏で、予想外の熱演に驚きました。

演奏だけをみれば、
 1938年録音のマラ９
 1953年録音の《大地の歌》
に匹敵する感動的な演奏が繰り広げられていると思いますが、

NAXOSのこの盤で聴くと、
生々しくはあるのですが、
オケの音が耳にうるさく響いて、
感動以前に聴き通すのがつらい演奏になっていました。

もう少し聴きやすい復刻盤が見つかれば、
少なくともバーンスタイン＆ニューヨーク・フィルの録音よりは、
はるかに優れた演奏だと思うので、

音の良い復刻盤を求めて、
気長に探してみたいと思います。

ケンプ＆ケンペンのベートーヴェン：ピアノ協奏曲第5番（1953年録音）

ドイツのピアニスト
ヴィルヘルム・ケンプ
（Wilhelm Kempff, 1895.11-1991.5）の独奏、

オランダ出身のドイツの指揮者
パウル・ファン・ケンペン
（1893.5-1955.12）の指揮する

ドイツのオーケストラ
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
（Berliner Philharmoniker）の伴奏で、

ドイツの作曲家
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
（Ludwig van Beethoven, 1770.12-1827.3）の
ピアノ協奏曲第5番《皇帝》を聴きました。

ケンプ57歳の時（1953.5）に録音された演奏です。

※Wikipediaの「ヴィルヘルム・ケンプ」「パウル・ファン・ケンペン」「ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン」を参照。


ヴィルヘルム・ケンプ名演集
ＣＤ７
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
ピアノ協奏曲第5番 変ホ長調 作品73《皇帝》
 パウル・ヴァン・ケンペン（指揮）
 ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
 録音：1953年5月、ベルリン、イエス・キリスト教会

ピアノ・ソナタ第26番 変ホ長調 作品81a《告別》
 録音：1951年
【Membran 10CD Collection 233479】


均等な美しさに魅了されてきた
ケンプによるベートーヴェンの
ピアノ協奏曲全集（旧録音）、
ようやく第５番に辿り着きました。

聴いてみると、
第１番から４番までの
見通しの良い落ちついた演奏とは違って、

ライブ一発録りのような趣きで、
荒々しく、ケンプの熱い想いが先走って、
空回りしてしまったかのような演奏で、
残念な印象が残りました。

　Menbran のＣＤは音質に難があることもあるので、
　別の復刻で聴いたら、違った感想になるかもしれませんが、

全体としてみると、
第１～４番は◎、第５番？
という内容でした。

ベルリン・フィルの分厚い響きに圧倒される、
一度は聴いておきたい演奏でした。


《告別》は他のソナタ録音と同じく、
訥々とした語り口の中に深い味わいのある、
ケンプならではの名演で、
感銘度では《皇帝》を遥かにしのいでいました。

インバル＆フランクフルト放送響のマーラー：交響曲第5番嬰ハ短調（1986年録音）

イスラエルの指揮者
エリアフ・インバル（Eliahu Inbal, 1936年2月- ）の指揮する

ドイツのオーケストラ
フランクフルト放送交響楽団
（2005年にｈｒ交響楽団に改称）の演奏で、

オーストリア帝国の作曲家
グスタフ・マーラー（1860.7-1911.5）の
交響曲第5番嬰ハ短調を聴きました。

指揮者49歳の時（1986年1月）の録音です。


マーラー：交響曲第5番嬰ハ短調

エリアフ・インバル指揮
フランクフルト放送交響楽団
録音：1986年1月23-25日、フランクフルト、アルテ・オーバー
【COCO73074】2010年8月発売。

交響曲第5番嬰ハ短調は、
マーラー44歳の時（1904年10月）に初演された作品です。


先月、インバル＆都響による
1995年録音（旧サイクル）のマラ５を聴いて、
深く感動したので、

その9年前（1986年）、
インバル49歳の時に録音された
フランクフルト放送交響楽団とのＣＤを購入し、
聴いてみることにしました。

一聴して音の良さにびっくり！
まさかこれほどとは思っていませんでした。

もともと音の良さで有名な録音ですが、
2010年に発売された[Blu-spec CD]仕様の効果が絶大なのか、

一枚だけ持っていたＣＤ（大地の歌）で聴いていた
音質の印象を一新しました。

これまでも十分高音質だったのですが、
ほんの少し線が細く、無機質な印象もあり、
それほど注目して来ませんでした。

ところが[Blu-spec CD]仕様では、
本当にコンサートホールでオケを聴いているような
自然な臨場感に加えて、
オケの細部までよく聴こえてくる透明でふくよかな音色で、
驚くほどの美しい「音」そのものにまず耳を奪われてしまいました。

演奏自体は、
この9年後の都響との録音のほうが、
ライブなのでよりいっそう熱く燃えた演奏になっているので、

どちらか一方を選ぶのであれば、
都響との95年ライブのほうが好きなのですが、

フランクフルト放送響との録音も、
決して冷静なわけではなく、音楽を壊さない範囲で
十分に熱さを感じる演奏ではあります。

音の良い[Blu-spec CD]仕様でしたら、
マラ５のお薦めの１枚と言ってよいと思います。